Oxford's popular Art Café has won a Good Food Award.