The hotspots for an invasive plant species across Oxfordshire have been revealed.