A poppy design has been unveiled on the side of a Chiltern Railways train to mark Remembrance Day (November 11).