West Oxfordshire District Council is sitting on £13.2m of builder contributions meant to spent on infrastructure at the start of the current financial year, it said.