Cherwell District Council is seeking public engagement on its new housing strategy.