A kitten has died after a litter was found dumped in a bush in Bloxham in Oxfordshire.