Oxford University has beaten Cambridge University in new rankings from The Times.