Kendal big cat documentary maker on the trail of 'The Beast of Cumbria' provides update