Furness Coastguard appeal to public after vessel reporting to be drifting