A WEST Cumbrian woman who fled from her violent boyfriend was assaulted by him a second time after he tracked her down to the Lake District.