Penrith Players have been awarded £118,000 to transform their over 25-year-old Playhouse.