A drug-dealing couple who peddled cocaine and cannabis in Workington have been sentenced.