Business confidence in the North West has fallen for the third consecutive quarter, but investment remains strong.