Dog owners who fail to clean up after their pets risk fines of up to £100.