Cumbrian racing driver Oliver Turvey has been appointed to a new role with Formula 1 team Williams Racing.