A venue in Carlisle will host an evening of DIY punk rock as two bands make their debut in the city alongside a rising local act.