A new mural is the latest addition to the city’s vibrant street art attractions.