Tweddle Holdings and its subsidiaries have been acquired in a management buyout.