Six Premier League clubs have been found to be in breach of regulations aimed at protecting fans from the harms of gambling