Jordan Fortune was with his child at a petrol station when he helped himself to the vape