William Malcolm, known as Bill, from South Shields, convicted of sexually assaulting and ill-treating vulnerable residents, was suspended from nursing for six months in 2015