Alexander Lakey tried to steal the designer bag from Fenwick to compensate money he'd lost earlier in the day