Police were searching Paul Ambler's home when they made the discovery