Dr Helen-Ann Hartley was the most prominent member of the Church of England to call for the Archbishop of Canterbury's resignation over his failure to act on the most prolific abuser associated with the Church