The warm homes funding will be used to improve the energy rating of hundreds of homes