New plans for 10 dwellings have been lodged with Gateshead Council to replace Derwentwater Court