Holly, 15, was stabbed to death by her ex-boyfriend Logan MacPhail in Hexham