The finds' room in the Crossman Hall is where visitors can learn more about the artefacts uncovered in archaeological digs taking place on Holy Island