The Irish businessman had been battling aggressive bladder and prostate cancer for the past year