An improvement notice has been issued to Tameside Council by the government