Sam Fender is heading to Manchester's Wythenshawe Park this August