McDonald's diners may have already noticed the shakeup