A Vinted seller has gone online to express her frustrations after the app added a new feature that lowers the sellers' prices on the items they're selling - whether they want to or not