In a sorry season, it is hard not to feel sympathy for a number of Manchester City players who have been worked harder than expected