Savinho provided a hat-trick of assists as Manchester City beat West Ham, earning praise from Pep Guardiola as well as some advice to improve.