Premier League referee David Coote has been suspended amid a viral clip circulating on social media which appears to show him criticising former Liverpool boss Jurgen Klopp