While Ruud van Nistelrooy is forever immortalised as a Manchester United legend, the Dutchman very nearly missed out on his opportunity to become a Red Devil