Sheikh Fozol Miah died just hours before he was meant to be celebrating Eid with his family