Prison Service "rising star" had a relationship with Anthony Saunderson, it is alleged