Connor Pennell had already been issued a restraining order - he ignored it