Officers and council chiefs secured two orders from court