Police have repeatedly been drafted in to tackle the 'persistent' issue of cars being dumped at the roadside