The gang smuggled people to the UK stashed in dangerous modified vehicles