The fatal incident closed the motorway near Wigan on Sunday (January 12)