Sleeping on people's floors with their cars written off, residents at flooded Stockport mill count the cost as clean-up begins