Amid talk of 'cancelled elections', we clarify the truth