Jack Cregan was given away by videos on his phone - which officers found after he mistakenly left it on vibrate