Manchester Arena survivor Martin Hibbert and his daughter have been awarded £45k in damages after a conspiracy theorist's campaign