'If my own mum didn’t have myself and our family to help her clear these bureaucratic hurdles, there’s no way she could have done this herself.'