Joseph Wandera, 27, messaged his girlfriend during a holiday in central America - he later died on the floor on his apartment